placeholder-image

Datenschutzerklärung

  1. Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von den Nutzern im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme von Hoteldienstleistungen übermittelt werden.
  2. Verantwortlicher für die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten ist das Unternehmen Dorota Pabiniak mit Sitz in Namysłów, ul. Wały Jana III 2, NIP (Steueridentifikationsnummer): 752-109-04-52.
  3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 DSGVO – Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016:
    • Das Unternehmen verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung eines Vertrags (Vertrag über die Erbringung von Hoteldienstleistungen) oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Reservierung eines Aufenthalts).
    • Gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die sich beispielsweise aus steuer- oder buchhaltungsrechtlichen Vorschriften ergibt.
    • Gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen (Videoüberwachung des Objekts zur Gewährleistung der Sicherheit, Anpassung der Dienstleistungen an die Anforderungen der Gäste, Geltendmachung von Forderungen).
  4. Im Interesse der Sicherheit der uns anvertrauten Daten haben wir interne Verfahren und Empfehlungen entwickelt, die eine Weitergabe von Daten an unbefugte Personen verhindern sollen. Wir überwachen deren Einhaltung und prüfen fortlaufend ihre Übereinstimmung mit den einschlägigen Rechtsakten – dem Datenschutzgesetz, dem Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen sowie allen Durchführungsverordnungen und Rechtsakten des Gemeinschaftsrechts.
  5. Personenbezogene Daten werden auf Grundlage der vom Nutzer erteilten Einwilligung sowie in Fällen verarbeitet, in denen gesetzliche Vorschriften den Verantwortlichen zur Verarbeitung personenbezogener Daten ermächtigen oder dies zur Erfüllung eines zwischen den Parteien geschlossenen Vertrags erforderlich ist.
  6. Die Website erfasst Informationen über Nutzer und deren Verhalten auf folgende Weise:
    • durch freiwillig in Formulare eingegebene Informationen,
    • durch das Speichern von „Cookie“-Dateien.
  7. Die Website erhebt Informationen, die vom Nutzer freiwillig angegeben werden.
  8. Die im Formular angegebenen Daten werden zu dem Zweck verarbeitet, der sich aus der Funktion des jeweiligen Formulars ergibt, z. B. zur Bearbeitung einer Kontaktanfrage.
  9. Die auf der Website hinterlassenen personenbezogenen Daten werden gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes weder verkauft noch an Dritte weitergegeben.
  10. Die natürliche Person, die die Daten in das Formular eingegeben hat, hat das Recht auf Auskunft über diese Daten. Diese Person hat zudem das Recht, jederzeit die Berichtigung sowie die Einstellung der Verarbeitung ihrer Daten zu verlangen.
  11. Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzerklärung der Website zu ändern, was durch die Weiterentwicklung der Internettechnologie, mögliche Änderungen der Datenschutzgesetze sowie die Weiterentwicklung unserer Website beeinflusst werden kann. Über alle Änderungen werden wir in sichtbarer und verständlicher Weise informieren.
  12. Auf der Website können Links zu anderen Internetseiten erscheinen. Solche Internetseiten arbeiten unabhängig von dieser Website und werden in keiner Weise von der Website des Hotels Zorza überwacht. Diese Seiten können über eigene Datenschutzrichtlinien und Geschäftsbedingungen verfügen, mit denen wir empfehlen, sich vertraut zu machen.
  13. Bei Unklarheiten bezüglich einer der Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung – unsere Kontaktdaten finden Sie unter dem Menüpunkt „Kontakt“.